Description
Hoogwaardige professionele peeling op basis van salicylzuur voor toepassing in schoonheids-behandelingen gericht op de onzuivere jeugdige huid.
ENG: High-quality professional peeling based on salicylic acid for use in beauty treatments aimed at impure young skin types.
FR: Gommage professionnel de haute qualité à base d’acide salicylique pour une utilisation dans les soins de beauté des peaux jeunes impures.
DE: Hochwertiges Profi-Peeling auf Salicylsäurebasis für Schönheits-behandlungen bei unreiner junger Haut.
Ingredients: Aqua, Alcohol Denat., Glycerin, Hydroxyethylcellulose, Salicylic Acid, Pentylene Glycol, Butylene Glycol, Sodium Hydroxide, Hydroxyphenyl Propamidobenzoic Acid.
Extra informatie:
Dit cosmetische product is bestemd voor professioneel gebruik in schoonheidssalons.
Hoogwaardige professionele peeling op basis van salicylzuur gericht op behandeling van een onzuivere jonge huid. Het verwijdert op milde wijze dode huidcellen, talg en vuil tot diep in de poriën en stimuleert de vernieuwing van gezonde huidcellen.
Toepassing: Royaal en gelijkmatig op de gereinigde huid aanbrengen met een maskerborstel. Houd ogen en mond vrij. Laat de peeling 5 tot 10 minuten werken, afhankelijk van de gevoeligheid van de huid. Reinig vervolgens de huid zorgvuldig en breng het Young Skin Care kalmerende masker aan.
Tijdens gebruik kan de cliënt enige irritatie voelen of enige roodheid van de huid vertonen. In geval van overmatige irritatie, onmiddellijk van de huid verwijderen en afspoelen met lauw water.
Niet gebruiken: in combinatie met andere huidmedicatie, zoals hormonale crèmes of Retin A.
Behandeling met salicylzuur kan de huid enigszins irriteren. Voor toepassing op het gelaat kunt u het product op een klein gedeelte van de binnenkant van de onderarm testen. Als uw klant dit product goed verdraagt, kunt u doorgaan met de gezichtsbehandeling.
Waarschuwing: na een behandeling is de huid gevoeliger voor zonnebrand. Adviseer uw cliënt om een zonbeschermend product of After Care Balsem aan te brengen en blootstelling aan zonlicht tot een week na de behandeling met dit product te vermijden.
FR: Ce produit cosmétique est destiné à un usage professionnel dans les salons de beauté.
Gommage professionnel de haute qualité à base d’acide salicylique pour une utilisation dans les soins de beauté destinés aux peaux jeunes impures. Il élimine en douceur les cellules mortes de la peau, le sébum et la saleté profondément dans les pores et stimule le renouvellement des cellules saines de la peau.
Application: Appliquer généreusement et uniformément sur une peau nettoyée. Gardez les yeux et la bouche libres. Laisser agir le peeling pendant 5 à 10 minutes selon la sensibilité de la peau. Ensuite, rincez soigneusement la peau et appliquez le masque apaisant.
Pendant l’utilisation, le client peut ressentir une irritation ou montrer une rougeur de la peau. En cas d’irritation excessive, rincer immédiatement la peau à l’eau tiède.
Ne pas utiliser: en association avec d’autres médicaments pour la peau, tels que les crèmes hormonales ou la rétine A.
Le traitement peut quelque peu irriter la peau. Avant une utilisation faciale, vous pouvez tester le produit sur une petite partie de l’intérieur du bras. Si votre client tolère bien ce produit, vous pouvez continuer à utiliser le visage.
Attention: après un traitement, la peau est plus sensible aux coups de soleil. Conseillez à votre client d’appliquer un produit de protection solaire ou un baume après-soin et d’éviter l’exposition au soleil jusqu’à une semaine après le traitement avec ce produit.
